白糖罐｜我们的生活比蜜甜，
Sugarjar | Our Life Is Sweeter Than Honey,
Chinese kids, to angrily accuse the efflux of the sunlight.
-----for the lives dead or alive in the tribulation.
First-run: may 2007
Duration: 00:06:04
Editor: Yang Licai
Producer: He Fengi
Translation: Lulu Chow
(if you firefox browser is not available, pls change it into IE or other browsers.)
8th Dec 1994,The Friendship Hotel at Kalamayi in XinJiang province burned seriously,288 children were killed by the accident.
10th June 2005,horrible flood happened in the town of ShaLan in HeiLongJiang province,88 puiples dead during the disaster.
10th June 2003,a girl named Li Siyi,from Chengdu,the capital of the SiChuan province,under the situation of no one's care,was starved to death at home.
Even though the final number of death was went down to "1",but the "1" is like one needle,getting extremely sharp.
Face to these small graves and tombstones,which put like toys, I will dedicate this song for them.----Zhou Yunpeng.
-------------------------------------------------------------------------------------
Do not be a child of Kalamayi, the fire burning down your skin,your mum anxious.
Do not be a child of the Shalan town, it is too dark,under the water,and you can't even sleep.
Do not be a child of ChengDu people,a junkie,your mum,never back home,nearly seven days.
Do not be a child of HeNan people, the AIDS is laughing in your blood.
Do not be a child of ShanXi people,dad is changing into a basket of coan, you will never see him anymore.
Do not be a child of Chinese people, they will eat you off when they are hungry.
May as well the old goat in the empty field, lighten out the vicious from their eyes,to protect the lamb.
Do not be a child of Chinese people, dad and mum are all fucking cowards.
By the way of proving themselves,as hard as the nether millstone, still to fawn on their superior when they dead above ground.
Links: ralated data of Kalamayi 12.8 fire accident.
Links: wikipedia: entries of "Kalamayi fire accident" (it was blocked by Chinese government sometimes,need proxy sever to unlock it.)
01. Zhou Yunpeng [chinese kids] <chinese kids> 2007,released by himself.
Resume of Zhou Yunpeng:
poet,folk singer.blind at 9 years old, learned to play the guitar at 15,went to university at 19,start to write poem at 21,
after graduated from school,he was assigned into the factory when he was 24 years old,then quited,began working "the oldest job of the blindman----busker(street show)",started a vagrant life.
He established the non-government magazine<fold magazine's life and door>,<the lower bank>,to express the feeling of life and daily time.
Signed the Modernsky Badhead record label in 2003,released personal album <the breath silent as a secret>; join to established the website "horses teeth folk music";
released personal album <chinese kids> in 2007.
-------------------------------------------------------------------------------------
Thanks to Zhou Yunpeng, who impowered to broadcast.
Sugarjar radio has created this radio program for the purpose of recommending (spreading the word about) Chinese independent music, for an immediate improvement of the music environment (the improvement immediately music ecological environment). If you like any musician’s creation in particular, please purchase their album or show your appreciation by seeing their live performance. (if you like these musician’s creation, please purchase the first edition record or goes to their performance scene to buy tickets the appreciation)
Thanks for listening.